مجموعة من المصطلحات الدستورية الهامة
أ/ عبد الله كامل محادين
الحق في الحياة والحرية والسلامة الشخصية : Right to life, liberty, and security of person
Every human being has the inherent right to life
لكل كائن إنساني الحق الطبيعي في الحياة
Everyone has the right to liberty and security of person
لكل إنسان الحق في الحرية والسلامة الشخصية
No one shall be subjected to arbitrary arrest or detention
لا يجوز تعريض أي إنسان للقبض أو الاحتجاز التعسفي
No one shall be deprived of his liberty except on such grounds and in accordance with such procedure as are established by law
لا يجوز حرمان أحد من حريته إلا على الأسس التي حددها القانون ووفقاً للإجراءات التي حددها
حرمان تعسفي من الحياة : Arbitrary deprivation of life
الحق في ضمانة الحياة : Right to life guarantee
Cases of emergency or calamity threatening the life or well-being of the community
حالات الطوارئ أو الكوارث التي تهدد الحياة أو رفاهية المجتمع
اترك تعليقاً