المعجم القانوني مصطلحات و معاني قانونية مترجمة الجزء (الحادي عشر) English term Arabic term issued صادر navigable صالح للملاحة coinage صك النقد transitional powers صلاحيات الانتقال jurisdiction صلاحية power صلاحية import powers صلاحية الإستيراد export powers صلاحية التصدير customs powers صلاحية الجمارك jurisdiction of courts صلاحية المحاكم jurisdiction of the court صلاحية المحكمة winding up […]

المعجم القانوني مصطلحات و معاني قانونية مترجمة الجزء (الثالث عشر) English term Arabic term community طائفة religious community طائفة دينية revised edition طبعة منقحة medical practitioner طبيب الصحة route طريق (مسلك) public road طريق عمومي system of election طريقة إنتخاب application طلب court application طلب مقدم للمحكمة emergency طوارئ publication طَبْعَة divorce طَلاق

المعجم القانوني مصطلحات و معاني قانونية مترجمة الجزء (الرابع عشر) English term Arabic term municipal house rate عائدات المنازل للبلدية obstruction عائق general عام public عام labourer عامل workman عامِل contempt عدم احترام (لمحكمة أو قاض أو هيئة تشريعية) military عسكري League of Nations عصبة الأمم member عضو councillor عضو مجلس member of the shipping […]

مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء (الخامس) English term Arabic term custodian حارس public custodian حارس عام governor حاكم magistrate حاكم الصلح district commissioner حاكم لواء district governor حاكم لواء district commissioner حاكم مقاطعة state of war حالة حرب bearer حامل السَنَد quarantine حجر صحي custody حجز child حدث frontiers حدود limits حدود […]

المعجم القانوني مصطلحات و معاني قانونية مترجمة الجزء (الخامس عشر) English term Arabic term forest reserves غابات محمية purpose غاية fine غرامة (مالية) collective fine غرامة مشتركة naval prize غنائم بحرية prize غنيمة حربية indirect غير مباشر  

مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء (السادس) English term Arabic term special خاص controlled خاضع للرقابة rateable خاضع للضريبة risk خطر guard خفير: حارس dispute خلاف successor خلف: وريث private خُصوصي service خِدمة

المعجم القانوني مصطلحات و معاني قانونية مترجمة الجزء (السادس عشر) English term Arabic term rate فئة rate of tax فئة الضريبة interest فائدة closed period فترة الإغلاق member فرد application فرض imposition of rates فرض الضرائب applying restrictions فرض قيود restriction فرض قيود party فريق police and prisons separation فصل البوليس عن السجون close season […]